ناشط من الأويغور يواجه خطر الترحيل من المغرب إلى الصين
الإسم:
يديريسي إيشان (المعروف أيضًا باسم إدريس حسن)
الحالة:
محتجز
سنة الميلاد:
1988
مهنة:
مصمم حاسوب
الجنسية:
صيني
تاريخ الاعتقال:
يديريسي إيشان ، المعروف باسم إدريس حسن، مسلم من الأويغور ويحمل الجنسية الصينية. اعتقل في 19 يوليو 2021 لدى وصوله إلى مطار الدار البيضاء ، المغرب، بناء على نشرة حمراء صادرة عن الإنتربول بناء على طلب الصين. ومع ذلك ، تم تعليق النشرة الحمراء للإنتربول في 2 أغسطس 2021. وقد أحيلت قضية إدريس حسن إلى محكمة النقض للبت في تسليمه. في 15 ديسمبر 2021 ، حكمت المحكمة لصالح تسليمه. منذ ذلك الحين، لا يزال محتجزاً في سجن تيفلت 2.
يديريسي إيشان ، المعروف باسم إدريس حسن، هو من أويغور المسلمين ويحمل الجنسية الصينية. هو وعائلته هم أصلاً من كورولا في مقاطعة شينجيانغ.
بسبب السياسة التمييزية للحكومة المركزية الصينية ، خاصة فيما يتعلق بالحصول على العمل ، قرر إدريس وعائلته في عام 2012 ، الانتقال إلى تركيا للاستفادة من المزيد من الفرص المهنية. منذ أن عاش في تركيا ، كان إدريس شديد الحساسية لقضايا حقوق الإنسان في مقاطعة شينجيانغ ونفذ أنشطة لمساعدة زملائه اللاجئين في البلاد.
بين عامي 2014 و 2017 ، تم احتجاز إدريس إداريًا في مركز احتجاز أرضروم من قبل السلطات التركية ، بعد طلبات تسليم من الصين. في عام 2020 ، حصل على تأشيرة إنسانية من وزارة الداخلية التركية.
في عام 2021 ، شعر إدريس أنه لم يعد آمنًا في تركيا وقرر التقدم بطلب للحصول على اللجوء في إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. ونظرًا لأنه لم يكن قادرًا على حجز رحلة طيران مباشرة إلى إحدى دول الاتحاد الأوروبي ، لم يكن لديه خيار سوى السفر إلى المغرب بنية الوصول لاحقًا إلى دولة أوروبية. وبحسب صحيفة ليبراسيون الفرنسية ، فإن الوجهة المقصودة كانت ستكون فرنسا.
اعتقل إدريس لدى وصوله إلى مطار الدار البيضاء ليلة 19-20 يوليو 2021. وفي 20 يوليو سلمه ضباط المطار إلى الفرقة الوطنية للشرطة القضائية (المكتب الوطني لمكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة) ، وأبلغوه أنه مطلوب من قبل السلطات الصينية في قضية إرهاب.
وأكدت السلطات المغربية اعتقال إدريس، حيث قال مصدر أمني في تصريح للصحافة إن إدريس كان " يشكل موضوع نشرة حمراء صادرة عن المنظمة الدولية للشرطة الجنائية أنتربول، بسبب الاشتباه في انتمائه إلى تنظيم مدرج في قوائم التنظيمات الإرهابية". وأنّها "بادرت إلى إحالته على النيابة العامة المختصة على ذمة مسطرة التسليم، طبقا للمقتضيات القانونية الوطنية والاتفاقيات الدولية المتعلقة بتسليم المجرمين".
تم إصدار النشرة الحمراء للإنتربول المذكورة أعلاه في 13 مارس 2017. وذكرت السلطات الصينية أن إدريس انضم إلى حركة تركستان الشرقية الإسلامية . (ETIM) بالإضافة إلى ذلك ، تنص النشرة الحمراء على صدور مذكرة توقيف بحق إدريس في 10 يوليو 2014 ، وأنه مطلوب "لقيادته أو مشاركته بنشاط في منظمات إرهابية" على أساس المادة 120 من قانون العقوبات ، وأنه يواجه السجن مدى الحياة. على الرغم من أن الحركة تعتبر جماعة إرهابية في العديد من البلدان ، إلا أن وزارة الخارجية الأمريكية قامت في عام 2020 بإزالتها من قائمة المنظمات الإرهابية.
وفقًا لـ هيومن رايتس ووتش ، تواصل الحكومة الصينية الضغط على الحكومات الأجنبية والوكالات الحكومية الدولية لتصنيف حركة ETIM وغيرها من المنظمات والأفراد الأويغور ، بما في ذلك أولئك الذين يدافعون سلميًا عن استقلال الأويغور ، على أنهم "إرهابيون" وسعت إلى التعاون الأجنبي فيما تدعي أنه جهد لمكافحة الإرهاب في شينجيانغ.
مثُل إدريس أمام المدعي العام بالمحكمة الابتدائية بالدار البيضاء في 20 يوليو 2021 ، دون السماح له بمقابلة محام. ثم أمرت النيابة بإعادته إلى الحبس الاحتياطي في سجن تيفلت 2 ، بانتظار صدور حكم محكمة النقض.
في 23 يوليو 2021 ، سُمح لإدريس بالاتصال بزوجته عبر الهاتف. خلال هذه المكالمة ، قال لزوجته ، "لقد نقلوني إلى السجن بناءً على طلب الصين. على عجل ، من فضلك ، أو سيعيدونني إلى الصين ".
في 29 يوليو 2021 ، علم أحد محامي إدريس أن النائب العام قدم طلب تسليم في 28 يوليو إلى رئيس محكمة النقض.
في 2 أغسطس 2021 ، ذكرت عدة مواقع إعلامية أن الإنتربول قرر تعليق النشرة الحمراء الصادرة ضد إدريس.
في 4 أغسطس 2021 ، طلبت منّا لحقوق الإنسان والمؤتمر الأويغوري العالمي تدخل المقرر الخاص المعني بمناهضة التعذيب ، وطالبته بالتدخل العاجل لدى السلطات المغربية لحثها على عدم تسليم إدريس إلى الصين والإفراج عنه فورًا. حيث سيشكل التسليم انتهاكًا لمبدأ عدم الإعادة القسرية المنصوص عليه في المادة 3 من اتفاقية مناهضة التعذيب ، والمغرب طرف فيها.
في 15 ديسمبر 2021 ، حكمت محكمة النقض بالرباط لصالح طلب التسليم من قبل السلطات الصينية. ونتيجة لذلك، قدمت منّا لحقوق الإنسان و منظمة Safeguard Defenders طلبًا لاتخاذ تدابير مؤقتة إلى لجنة الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب، بدعوى انتهاك محتمل لمبدأ عدم الإعادة القسرية من قبل المغرب. في 20 ديسمبر 2021 ، طلبت اللجنة من المغرب اتخاذ تدابير مؤقتة من خلال تعليق تسليم السيد إيشان إلى حين النظر في قضيته أمام هذه اللجنة.
في 15 ديسمبر 2022 ، بعد عام واحد على حكم محكمة النقض لصالح الطلب الصيني في التسليم، قام كل من مؤسسة Human Rights Foundation ومنّا لحقوق الإنسان ومنظمة Safeguard Defenders بتقيدم القضية إلى فريق العمل التابع للأمم المتحدة المعنية بالاحتجاز التعسفي مطالبة خبراء الأمم المتحدة بإصدار رأي في الطبيعة التعسفية لاعتقاله.
| الإسم: |
يديريسي إيشان (المعروف أيضًا باسم إدريس حسن)
|
| الحالة: |
محتجز
|
| سنة الميلاد: |
1988
|
| مهنة: |
مصمم حاسوب
|
| الجنسية: |
صيني
|
| تاريخ الاعتقال: |
|
يديريسي إيشان ، المعروف باسم إدريس حسن، هو من أويغور المسلمين ويحمل الجنسية الصينية. هو وعائلته هم أصلاً من كورولا في مقاطعة شينجيانغ.
بسبب السياسة التمييزية للحكومة المركزية الصينية ، خاصة فيما يتعلق بالحصول على العمل ، قرر إدريس وعائلته في عام 2012 ، الانتقال إلى تركيا للاستفادة من المزيد من الفرص المهنية. منذ أن عاش في تركيا ، كان إدريس شديد الحساسية لقضايا حقوق الإنسان في مقاطعة شينجيانغ ونفذ أنشطة لمساعدة زملائه اللاجئين في البلاد.
بين عامي 2014 و 2017 ، تم احتجاز إدريس إداريًا في مركز احتجاز أرضروم من قبل السلطات التركية ، بعد طلبات تسليم من الصين. في عام 2020 ، حصل على تأشيرة إنسانية من وزارة الداخلية التركية.
في عام 2021 ، شعر إدريس أنه لم يعد آمنًا في تركيا وقرر التقدم بطلب للحصول على اللجوء في إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. ونظرًا لأنه لم يكن قادرًا على حجز رحلة طيران مباشرة إلى إحدى دول الاتحاد الأوروبي ، لم يكن لديه خيار سوى السفر إلى المغرب بنية الوصول لاحقًا إلى دولة أوروبية. وبحسب صحيفة ليبراسيون الفرنسية ، فإن الوجهة المقصودة كانت ستكون فرنسا.
اعتقل إدريس لدى وصوله إلى مطار الدار البيضاء ليلة 19-20 يوليو 2021. وفي 20 يوليو سلمه ضباط المطار إلى الفرقة الوطنية للشرطة القضائية (المكتب الوطني لمكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة) ، وأبلغوه أنه مطلوب من قبل السلطات الصينية في قضية إرهاب.
وأكدت السلطات المغربية اعتقال إدريس، حيث قال مصدر أمني في تصريح للصحافة إن إدريس كان " يشكل موضوع نشرة حمراء صادرة عن المنظمة الدولية للشرطة الجنائية أنتربول، بسبب الاشتباه في انتمائه إلى تنظيم مدرج في قوائم التنظيمات الإرهابية". وأنّها "بادرت إلى إحالته على النيابة العامة المختصة على ذمة مسطرة التسليم، طبقا للمقتضيات القانونية الوطنية والاتفاقيات الدولية المتعلقة بتسليم المجرمين".
تم إصدار النشرة الحمراء للإنتربول المذكورة أعلاه في 13 مارس 2017. وذكرت السلطات الصينية أن إدريس انضم إلى حركة تركستان الشرقية الإسلامية . (ETIM) بالإضافة إلى ذلك ، تنص النشرة الحمراء على صدور مذكرة توقيف بحق إدريس في 10 يوليو 2014 ، وأنه مطلوب "لقيادته أو مشاركته بنشاط في منظمات إرهابية" على أساس المادة 120 من قانون العقوبات ، وأنه يواجه السجن مدى الحياة. على الرغم من أن الحركة تعتبر جماعة إرهابية في العديد من البلدان ، إلا أن وزارة الخارجية الأمريكية قامت في عام 2020 بإزالتها من قائمة المنظمات الإرهابية.
وفقًا لـ هيومن رايتس ووتش ، تواصل الحكومة الصينية الضغط على الحكومات الأجنبية والوكالات الحكومية الدولية لتصنيف حركة ETIM وغيرها من المنظمات والأفراد الأويغور ، بما في ذلك أولئك الذين يدافعون سلميًا عن استقلال الأويغور ، على أنهم "إرهابيون" وسعت إلى التعاون الأجنبي فيما تدعي أنه جهد لمكافحة الإرهاب في شينجيانغ.
مثُل إدريس أمام المدعي العام بالمحكمة الابتدائية بالدار البيضاء في 20 يوليو 2021 ، دون السماح له بمقابلة محام. ثم أمرت النيابة بإعادته إلى الحبس الاحتياطي في سجن تيفلت 2 ، بانتظار صدور حكم محكمة النقض.
في 23 يوليو 2021 ، سُمح لإدريس بالاتصال بزوجته عبر الهاتف. خلال هذه المكالمة ، قال لزوجته ، "لقد نقلوني إلى السجن بناءً على طلب الصين. على عجل ، من فضلك ، أو سيعيدونني إلى الصين ".
في 29 يوليو 2021 ، علم أحد محامي إدريس أن النائب العام قدم طلب تسليم في 28 يوليو إلى رئيس محكمة النقض.
في 2 أغسطس 2021 ، ذكرت عدة مواقع إعلامية أن الإنتربول قرر تعليق النشرة الحمراء الصادرة ضد إدريس.
في 4 أغسطس 2021 ، طلبت منّا لحقوق الإنسان والمؤتمر الأويغوري العالمي تدخل المقرر الخاص المعني بمناهضة التعذيب ، وطالبته بالتدخل العاجل لدى السلطات المغربية لحثها على عدم تسليم إدريس إلى الصين والإفراج عنه فورًا. حيث سيشكل التسليم انتهاكًا لمبدأ عدم الإعادة القسرية المنصوص عليه في المادة 3 من اتفاقية مناهضة التعذيب ، والمغرب طرف فيها.
في 15 ديسمبر 2021 ، حكمت محكمة النقض بالرباط لصالح طلب التسليم من قبل السلطات الصينية. ونتيجة لذلك، قدمت منّا لحقوق الإنسان و منظمة Safeguard Defenders طلبًا لاتخاذ تدابير مؤقتة إلى لجنة الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب، بدعوى انتهاك محتمل لمبدأ عدم الإعادة القسرية من قبل المغرب. في 20 ديسمبر 2021 ، طلبت اللجنة من المغرب اتخاذ تدابير مؤقتة من خلال تعليق تسليم السيد إيشان إلى حين النظر في قضيته أمام هذه اللجنة.
في 15 ديسمبر 2022 ، بعد عام واحد على حكم محكمة النقض لصالح الطلب الصيني في التسليم، قام كل من مؤسسة Human Rights Foundation ومنّا لحقوق الإنسان ومنظمة Safeguard Defenders بتقيدم القضية إلى فريق العمل التابع للأمم المتحدة المعنية بالاحتجاز التعسفي مطالبة خبراء الأمم المتحدة بإصدار رأي في الطبيعة التعسفية لاعتقاله.
